roadgrapher

Unanswered love. 짝사랑. Understanding is the beginning of approving. 이해는 찬성의 시작이다. United we stand, divided we fall. 뭉치면 서고, 나뉘면 떨어진다. 뭉치면 살고, 흩어지면 죽는다. Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it; and this I know that where laws end, tyranny begins. 무한한 권력은 그것을 ..

Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. 동전을 돌보면, 파운드는 그들 스스로를 돌본다. 푼돈을 아끼면 저절로 목돈이 된다.(티끌모아 태산). 작은일을 소홀히 하지 않으면 큰 일도 이루게 된다. Take each man's censure, but reserve thy judgment. 타인의 비판은 되도록 받아들이는 것이 ..

Sauce for the gander.Sauce for the goose. 한쪽에 들어맞는 것은 다른 것에도 들어맞는다. Save some money for a rainy day.Save up for a rainy day.Save your pennies for a rainy day. 비오는 날을 준비하라. 어려운 때를 대비하라. Saving is getting. 절약이 곧 돈을 버는 것이다. Saying is one thing and doing another. 말하는 것과 행하..

Rather an egg today than a hen tomorrow. 내일의 암탉보다 오늘의 달걀이 낫다. Rats desert a sinking ship. 쥐는 침몰하는 배를 떠난다. 위험이 임박했을 때 도망가는 변절자를 비난하는 말. Reading furnishes the mind only with materials of knowledge; it is thinking makes what we read ours. 독서는 한 마디로 우리들 마음에 지..

Quarrels are the dowry which married folk bring one another. 부부싸움이란 서로에게 가지고 가는 결혼 지참금과도 같은 것이다. Quarrels would not last long if the fault was only on one side. 다툼은 잘못이 한쪽에만 있는 경우 다툼은 결코 오래가지 않는다. Quench a smoking flax. 꺼져가는 등불을 끄다. (성서. 이사야서 ..

Paddle your own canoe.Paddle one's own canoe depend only on oneself. 스스로 해라. 남을 의지하지 말아라. 자립해라. Pain and death are apart of life. To reject them is to reject life itself. 고통과 죽음은 인생의 한 부분이다. 따라서 그것을 거부하는 것은 곧 인생 자체를 거부하는 것이다. Pain makes man think, Thought makes man..

Obstacles are the things a person sees when he takes his eye off the goal. 고난을 보려거든 자기 목표에서 눈을 떼봐라. Of all the creatures that creep, swim, or fly, Peopling the earth, the waters, and the sky, From Rome to Iceland, Paris to Japan, I really think the greatest fool is man. 모든 생물들 중에서, 즉 땅과 바다와 하늘을, 로마에서..

Naked came we into the world and naked shall we depart from it. 빈 손으로 왔다 빈 손으로 간다. 공수래공수거(空手來空手去). 사람이 세상에 태어났다가 허무하게 죽는다는 말. Name-calling engenders hatred. 험담은 증오를 낳는다. Name not a rope in his house that hanged himself. 목매단 사람 집에서 새끼줄 이야기는 하..

Mahomet will go to the mountain. 산이 이쪽으로 안오면 내가 산쪽으로 가겠다. Maidens say no, and mean yes. 처녀들의 no는 yes를 의미한다. Make haste slowly. 천천히 서둘러라. 급할수록 신중히. 모르는 길은 물어 가라. Make hay while the sun shines.Gather the rosebuds while you may.Strike while the iron is hot. 해가 비추는 동..

Labour to keep alive your breast that little spark of celestial fire-conscience. 노동은 성화의 섬광인 양심을 항상 너의 가슴속에 비춰준다. Late fruit keep well. 늦게 나온 열매가 오래간다. Laugh and grow fat. 웃어라, 그러면 살찔 것이다. 일소일소, 일노일노 (一笑一少, 一怒一老.) 소문만복래. Laws alone cannot secure..