|
IN UTERO는 너바나의 마지막 앨범이다. 스스로 생을 마감한 커트 코베인의 마지막 목소리를 들을 수 있다. 커트 특유의 마구잡이식으로 진행되는 거친코드... 하지만 무질서속에서 나오는 무한의 아름다움과 자유를 확실히 느낄수있다. 그리고 또 느낄수 있다. 커트 내면의 말로 표현할 수 없는 분노와 현실이 이상의 괴리감속에서 느낄수 있는 그러한 무기력함... 또한 슬픔을 분노로 표현하는 그의 목소리를...
33410
이 곡은 보스니아 내전당시 '인종청소'라는 이름으로 여성들을 강간하고 죽인 것을 비판한 노래다.
Rape me
날 강간해
Rape me... my friend
날 강간해, 내 친구여
Rape me
날 강간하라고
Rape me... again
다시 나를 강간해보라니깐
I'm not the only one
No, I'm not the only one (x3)
나는 유일무이하게 잘난 인간이 아니거든
Hate me
나를 증오해
Do it and do it again
계속 그짓을 하고, 또하라니깐
Waste me
나를 계속 짓밟아줘
Taste me... my friend
날 맛봐..내친구야
I'm not the only one
No, I'm not the only one (x3)
나는 유일무이하게 잘난 인간이 아니거든.
My favorite inside source
내가 좋아라하는 내면의 원천
I'll kiss your open soars
네 찢어진 상처에 내가 입맞출꺼야
I appreciate your concern
네 관심에는 심심한 감사를 표한다네
You'll always stink and burn
넌 항상 그 더러운 악취를 풍기며 타오르겠지
Rape me
Rape me... my friend
Rape me
Rape me... again
I'm not the only one
No, I'm not the only one (x3)
Rape me! (x9)
|