CULTURE/음악감상실

Luciano Pavarotti - Nessun Dorma (공주는 잠 못 이루고)

로드그래퍼 2011. 7. 12. 21:08

 

 

Luciano Pavarotti - Nessun Dorma (공주는 잠 못 이루고)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luciano Pavarotti - Nessun Dorma (공주는 잠 못 이루고)  

 

33543

 

Nessun dorma, nessun dorma
아무도 잠들지 말라, 아무도 잠들지 말라
Tu pure, o Principessa,
당신도 마찬가지 입니다 공주님
Nella tua fredda stanza,
당신의 차가운 방에서
Guardi le stelle
공주여, 별들을 바라봐요
Che tremano d'amore E di speranza.
사랑과 희망으로 떨리고 있죠

 

Ma il mio mistero e chiuso in me,
하지만 나의 비밀은 내 뒤에 숨겨져 있어서
Il nome mio nessun sapra, no, no,
아무도 내 이름을 모를 겁니다
Sulla tua bocca lo diro
그 이름은 당신과 키스하면서 속삭여 드리리다
Quando la luce splendera,
빛이 환하게 밝아오면
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio che ti fa mia.
나의 키스가 침묵을 녹여버릴 겁니다

 

Dilegua, o notte!
밤이여, 사라져라!
Tramontate, stelle!
별들이여, 떨어져라!
All'alba vincero!
해가 뜨면 난 승리할 것이다!

 

 

 

루치아노 파바로티의 Nessun Dorma

Luciano Pavarotti - Nessun dorma (Puccini-Turandot) (for Bosnia) 

Luciano Pavarotti - Nessun Dorma (Live Olympic Games 2006 Torino)

Luciano Pavarotti, Placido Domingo, Jose Carreras - Nessun Dorma (@The Three Tenors 1990 Rome)

 

안드레아 보첼리의 Nessun Dorma

Andrea Bocelli - Nessun Dorma

 

폴 포츠의 Nessun Dorma

Paul Potts Story part1 (예선전) - Nessun Dorma

Paul Potts Story part3 (결승전) - Nessun Dorma

Paul Potts Story part4 (시상식) - Nessun Dorma

 

 

  FreeGrapher    

 

 

 

 

'CULTURE > 음악감상실' 카테고리의 다른 글

Marie Digby - Spell  (0) 2011.08.01
Pink Floyd - The Great Gig in the Sky  (0) 2011.07.14
김경호 - 나를 슬프게 하는 사람들  (0) 2011.07.09
김경호 - 와인  (0) 2011.07.07
조장혁 - 중독된 사랑  (0) 2011.07.06